Құрметті ұстаздар, оқушылар, ата-аналар!
Сіздерді Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 31 жылдық мерекесімен шын жүректен құттықтаймын!
1991 жылы 16 желтоқсан күні халықаралық аренада жаңа жұлдыз жарқ етіп жанды – Қазақстан Республикасы құрылды. Біз еркіндік пен тәуелсіздік жолын таңдап, аз ғана уақыт аралығында мықты тәуелсіз мемлекет құрдық.
Тәуелсіздік Қазақстан халқының күш-қуатын арттырып, ата-бабаларымыз негізін салған әлеуетімізді жүзеге асыруға мүмкіндік берді. Халқымыздың ынтымақ-бірлігінің арқасында әлемдік аренадан лайықты орын ала білдік.
Осы мереке күні сіздерге зор денсаулық, жаңа табыс және істеріңізге сәттілік тілеймін! Отбасымыз аман-есен болып, береке-бірлігіміз арта берсін!
Уважаемые учителя, ученики и родители!
Примите наши искренние поздравления с днём Независимости Республики Казахстан!
16 декабря 1991 года на международной арене зажглась новая звезда – Республика Казахстан. Мы выбрали суверенитет, свободу и в короткое время построили сильное независимое государство.
Независимость позволила народу Казахстана обрести силу и реализовать потенциал, заложенный нашими предками. Благодаря нашему единству и сплоченности мы смогли занять достойное место на мировой арене.
В этот замечательный день желаем Вам крепкого здоровья профессиональных и творческих успехов. Пусть благополучие и процветание всегда царят в ваших домах.